Je n'ai pas bouge (tradução)

Original

Pierre Pechin

Compositor: Não Disponível

Eu não mudei
Eu continuo no mesmo trampo
Aonde cavo as valas
Pra água, gás e também eletricidade

Eu não mudei
Ainda sou aquele jovem de bom coração
Que te parecia romântico, mas tinha tiques
Por conta da britadeira

E você também não mudou
Ainda é zeladora no bairro
Com a mesma plaquinha
Dona Gomez está na escada
Não, você também não mudou
Ainda traz a correspondência
Que você lê antes dos inquilinos
Com o vapor da sua cafeteira

(Oh Pierrot! Me traz a colher de pedreiro, vai)
(É! Isso! Me traz também a faca)
(Ah, preciso abrir minha lata de macaco)
(Não consigo abrir com as mãos!)
(Tira a grua! Faz a grua funcionar!)
(Pensa, pelo amor de Deus!)

Eu não mudei
Ainda tenho os dois pés na massa
Onde, com Rodriguez, o Ahmed faz as merguez
Na caravana de chapa ondulada

Eu não mudei
Ainda sou aquele jovem invocado
Que, assistindo ao jogo na TV
Quando a Espanha foi eliminada
Quebrou sua dentadura

E você também não mudou
Ainda faz sardinha na brasa
Que fediam por todo o bairro
Até o gato não queria mais entrar
Não, você também não mudou
Ainda é sedutora e linda
Mesmo quando arrasta as latas de lixo
Vai, tira seu avental!